值得鉴赏的典藏珍品|明永乐 刺绣金刚萨埵唐卡，成交价49.5万美元

纽约蘇富比2018春季纽约亚洲艺术周于2018年3月20日准时举槌开拍。这幅明永乐 刺绣金刚萨埵唐卡在宣布起拍价后，得到了场内外买家的一致竞投，经过数十分钟的竞拍角逐，最终以49.5万美元的价格成交。

本金刚萨埵唐卡华丽庄严，制工精湛，见证永乐帝致力护持藏传佛教，促使此时期藏传佛教艺术发展，大放异彩。本品以纤丝单线绣成，费工耗时，针法独特，成品明亮光丽，且保存极佳，品相绝好。整体主金色，辉华璀璨，崇高之象征，即代表无上君权，亦代表佛法之出离。此类御制唐卡，乃朝廷赏赐西藏宗教官员之御品。据《西藏史料》载，时朝廷曾御赐大量珍品予西藏喇嘛以及京城、西藏寺庙等。

拍品名称：明永乐 刺绣金刚萨埵唐卡

拍品分类：佛教文物>唐卡

创作年代：明永乐

估价：USD 400,000-600,000

成交价：USD 495,000

拍卖日期：2018-03-20 上午10:00

拍卖公司：纽约蘇富比

拍卖专场：明·朝曦

拍卖会：2018春季纽约亚洲艺术周

著录：出版

Michael Henss，〈The Woven Image： Tibeto-Chinese Textile Thangkas of the Yuan and Early Ming Dynasties〉，《Orientations》，卷28，编号10，1997年，页29，图5

拍品描述：参阅状况报告 重要拍卖通知

来源：Rossi & Rossi，伦敦，2003年

展览：《Buddhist Art： Sculpture and Paintings from India， Nepal and Tibet》，Rossi & Rossi，伦敦，1999年，编号10

相关资料：本唐卡正中绣金刚萨埵与般若佛母双修像。藏传佛教新译派之萨迦传承及噶玛传承，对永乐朝影响深远，而此二派教义均奉金刚萨埵为本初佛。本初佛，诸佛之始，佛陀智慧之拟像，坦特罗密续总上师，头戴五宝天冠，代表五智如来。般若佛母，乃大乘佛教《般若波罗密多经》之化身，代表智慧圆满，大乘佛教中，诸佛皆以其为母。双修像，母为智慧，父为慈悯，二者双修结合，广受大乘教徒信奉，以此证悟空性。细观本品，金刚萨埵手指微弯，持金刚杵（象征破除愚痴妄想、摧灭烦恼之菩提心）及金刚铃（代表空性智慧）、佛母腰带锦饰珠串，两者互望，从诸般细节，反映感官觉受。

唐卡上下两端绣金刚萨埵百字明，大意如下：

嗡，主尊金刚萨埵！请恒常加持！

请将金刚萨埵之本质示现予我。

予我安定。

为我高兴。

使我增长。

请慈悲爱护我。

赐我圆满成就。

让我心善，功德殊胜。

吽！诃诃诃诃火！世尊！

一切如来金刚！莫舍弃我。

成就金刚萨埵之果位！为众生加持者！

阿吽帕。

观此金刚萨埵及佛母宝相，面圆额宽，宝冠华饰，披巾流丽，坐于华丽莲座之上，皆为永乐造像特征。而唐卡装裱风格，则与其时西藏画作相似。Michael Henss 述，此类早期刺绣、毡饰及织锦，介乎于不同传统艺术类区之间，原因有二：其即不属画作类，亦非一般织品；其技法来源取自中土，题材构图则源自西藏。（参考〈The Woven Image： Tibeto-Chinese Textile Thangkas of the Yuan and Early Ming Dynasties〉，《Orientations》，1997年11月，页26）

本品虽无近例记载，个别元素风格相近者，可见于同期唐卡。参考两例，莲华手菩萨像，莲座相近，外围饰大象、狮鹫、灵狮、摩竭与飞天组成之曼陀罗，上饰迦楼罗，展于《锦绣罗衣巧天工》，香港艺术馆，1995年，编号28及30。另有两例，大型刺绣，边饰金刚杵与三宝，载于 Michael Henss，前述出处，图9及10，作者提及，此类纹饰鲜见于1400年前之织品（页30）。